Jede Menge Arbeit gibt es auf dem Hankenhof. Es ist schon wieder ein ganzer Schwung Fohlen geboren worden, der versorgt werden will. Außerdem muss unbedingt die Unterkunft für Hofsau Schnitzel wieder erweitert werden, die alte Hütte platzt aus allen Nähten. Tamme und Carmen Hanken unternehmen einen Abstecher zur Grünen Woche nach Berlin.